jueves, 19 de marzo de 2009

Perú, los odios y un poco de Orson Welles

jueves, 19 de marzo de 2009
Algo tenemos dentro los habitantes de Latinoamérica, que puede convertirse en su traición. Es una bomba de tiempo, una especie de pólvora reseca y escondida. Estos dos días yo podría hablar en oposición a una nación del norte para explicarlo, decir que los peruanos son esto o aquello, que nos odian, que nos odian a morir, que somos casi su razón de ser.

Pero, sin tener más herramientas serias de análisis que una desnuda intuición, creo que se trata de algo más delicado. El mismo origen de ese odio parido, ese resentimiento rasca enchufado además en una clase política de pésima calidad, está dentro de los chilenos. Somos lo mismo. Pasa que circunstancialmente no tenemos un gobierno preocupado de distraer a los más ignorantes con peroratas de mar territorial. Carecemos de una tradición militar feble, que habla con las copas pasadas.

Nuestra clase política, además, es más hacia dentro. Es menos conflictiva, pero saca las garras en los peores momentos, se hace más egoísta y más ambiciosa en los momentos más crueles.

Entre esta pólvora y la que está en Lima y sus alrededores, tan solo opera, entonces, una problemática de estilos. El odio sigue ahí. No sé dónde está el mío. Yo me reí todo el día, entre la organización y coherencia de la política exterior peruana y la cosa blanda y confusa de la cancillería chilena. Pretendimos tomar esto con humor, pero no sé hasta dónde llegar con esto.

El momento cúlmine de esta revelación llega en el momento en que hicimos un contacto ficticio con el Perú, en nuestro programa "Es lo que hay" (ADN RADIO CHILE, 91.7 FM, DE 15 a 18). Hay un periodista de prensa que se llama Roberto Bruna, un tipo ingenioso y observador. Más que reportear, también intuye y tiene una capacidad enorme para intepretar y contar historias. Sume a eso que imita a la perfección el acento peruano. Alguna vez hicimos con él, y con otro periodista de la radio que ya se fue, un par de personajes peruanos que terminaban puteándonos a nosotros chilenos por ser chilenos. Todo, obviamente, en tono de joda.

Hoy hicimos lo propio. Y así nos contactamos para saber qué pensaba este personaje, Jefferson Mamani, de la situación limítrofe con Chile.

Pasaron un par de minutos y llegaron llamadas a la planta de la radio, para reclamar porque no podíamos permitir que un peruano nos puteara de esa manera y nos faltara el respeto así de fuerte (Jefferson nos decía cosas como "chilenos mapuchinos calatos pe' huevones" y cosas del estilo). Gente colgó reclamos en el muro de nuestra página de Facebook con la misma intención. Algunos deslizaron sutilmente su profundo sentimiento de intolerancia con los peruanos.

Tengo algo de experiencia en esto de la radio. Si alguien te llama para reclamar, debes extrapolar exponencialmente ese reclamo por varias decenas. ¿Es probable que (y lo propongo tan solo desde la intuición, como dije más arriba) más de alguno, imbuido por lo que nuestra prensa cuenta y lee en las declaraciones peruanas, más el sentimiento ese que yo creo yace listo para estallar, reaccionase automáticamente? Una persona llegó a decir, desde una ciudad del norte, que le llamó la atención ver los F-16 de nuestra Fuerza Aérea salir "en dirección al norte".

¿No le pasó a Orson Welles cuando hizo el radioteatro de "La Guerra de los Mundos"? No era creer a pie juntillas, sino creer porque a tu alrededor otros factores te predisponen a creer.

Nuestro programa, un extraño enclave de humor político en una radio informativa, tuvo que salir a explicar, en medio de un día sensible, que lo que estábamos haciendo no era en serio. 

Eso me hace pensar también que algunos días me pregunto qué hacemos Jani y yo, y el resto del equipo, en una radio de este tipo. Cómo nos ven desde el departamento de prensa, tan serio, tan severo y tan necesariamente preciso en todo. Qué pensará Paulsen: lo escucho a veces cuando me largo, a él y sus teorías complejas. Y nosotros, en medio de eso, en un pichuleo permanente y, muchas veces, irresponsable.

Es lo que hay.

15 comentarios:

Anónimo dijo...

Aunque en cierto modo se ha escapado a la norma y eso nos permite hacernos un espacio fuera de Latinoamérica, geográficamente estamos insertos acá con lo bueno y malo que eso conlleva.

Pero a lo que pasó en el programa...lo conversamos una vez en el sentido de saber "agarrarlas al vuelo"; a diferencia de lo que sucede en la sociedad peruana, donde los medios buscan amplificar un anti-chilenismo...acá no es tan así aunque, en determinados segmentos, pareciera haber un sentimiento arraigado contra los peruanos por culpa de las siempre dañinas generalizaciones.

El clima parece estar enrarecido...pero que se hable de crisis o de que la guerra serfá inevitable en el largo plazo me parece mucho. Más encima, cuando nuestras autoridades (desde la Presidenta hacia abajo) llaman a la calma, no les creemos mucho. ¿Por qué?

No se cuestione tanto, Cuevas...dicen que el peor de los ciegos es el que no quiere ver; bueno, yo le agregaría el que no sabe ver y cree que lo hace. Todo tiene su momento...además, con la Jani y el resto del equipo transparentan lo que muchos de nosotros comentamos viendo los titulares.

Saludos afectuosos, de corazón.

AndriUk dijo...

hartas cosas que decir don Pato...

Roberto Bruna hace la voz de peruano?
wow...escucho sus reportes en ADN Hoy y son geniales...no tenia idea que colaborara en Es lo que Hay...

lastimosamente toda esta demanda va a dañar mucho las relaciones...no tanto las de gobierno, las cotidianas...independiente del resultado, muchos saldrán con que hay que sacar a los peruanos de santiago y viceversa...

creo que la gente que no entiendió el sentido de la talla es que no conoce el programa...a mi me parece genial que Es Lo Que Hay esté en ADN...porque pueden usar el material de prensa en los exabruptos...y es un programa que te mantiene informado(en la mirada tuerta claro xd)...

Koke dijo...

Wenas don Pato...

Esta bien que esten en ADN, por el tipo de programa que hacen, no podrian estar en la corazon por poner un ejemplo y sin desmerecer.

Con respecto a lo que paso hoy encontre notable el pseudo contacto con el peruano. Y siempre en todo lugar de trabajo hay alquien que le gusta el webeo... en este caso Bruna.

A mi parecer, creo que la gente que reclamo sigue el programa desde hace poco o lo encontro al realizar un zapping radial... cosas del futbol

Hablando de futebol... ahora si que dan ganas de ir a peru a ver a la seleccion(?)

Patton dijo...

Pato, pienso que independiente de los que resuelva La Haya, no deberíamos hacernos eco de nacionalismos extremos, eso es caer el juego del militarismo, y de aquello ya tuvimos bastante, por que no pensar en cómo mejorar nuestras relaciones con el vecindario, a veces pienso que eso de creernos los Ingleses de latinoamerica nos ha convertido en un país odioso, habrá que buscar los puntos de convergencia, buscar estabilidad política en la región, liderar ese proceso, pero para aquello deberemos actuar con generosidad y altura de miras o altura de millas marinas no sé, ahh.... "Es lo que hay" es el oasis necesario, a lo informativo de ADN, pues, entre lo reiterativo de la crisis económica de Guillier & Sánchez, las teorias a lo Larry King de Paulsen el rincón de Jani&Cuevas es el refugio necesario a los que no queremos escuchar tanta crisis y farándula.... un abrazo desde la "incombustible" Araucanía

NachoMan dijo...

Don Pa:

hay que saber una cosa. La gente por lo general no está acostumbrada al humor negro. Acuérdese que con los comerciales de Sprite, esa "anti publicidad" la gente se mojaba por lo novedoso que era, o los gritos al cielo que ponían con Plan Z, obvio que en una radio más seriota que poste de concreto (que sé no trabaja gente de ese tipo solamente, sino bien abiertos de mente) los auditores de ella son personas de ese tipo. Posiblemente, saluden con la mano que escriben y firman y se ofenden si uno levanta la otra, como la que ud usa para cortar o almorzar.

Esto es una afrenta directo a sus egos. Saber que algo así es objeto de risotada de "unos cuantos" les enerva. Les da rabia, y no se la aguantan. Esos mismos que cuando pasan al lado de los del norte les echan todas las puteadas imaginables mentalmente, y si fuera posible, les echarían la culpa del transantiago, el colapso del metro y la estafa de los quesitos y en cuanta cosa se necesitara un chivo expiatorio.

Me acuerdo cuando en los simpsons el abuelo decía respecto a una peste o qué se yo "y qué crees que hicimos? culpamos a los Irlandeses, por supuesto, al igual que por la polio y (inserte talla de elección gringa)"
Falta muy poco para que la gente haga ese tipo de cosas acá.
Allá lo hacen a diario para sacarse las cuchufletas que tiene el gobierno, ya es parte de la cultura general. Pero a nosotros, como personas, esas que comemos, reímos y nos rascamos el traste de vez en cuando, poco nos afecta. Si vemos a un hombre en la calle atropellado, todos ayudamos. Si en la teletón salieran peruanitos o bolivianitos aprendiendo a caminar, nadie diría más que un "aaaaw" generalizado. Somos buenos. Humanos. Humanos buenos, y no podemos negarlo.

El problema es cuando Chile es "CHILE" o cuando se nos dice "CHILENOS TODOS", seguido de un "tal país dice esto de nosotros" todos saltan como si los hubieran pinchado en los riñones.

En conclusión Don Pa, y para no seguir dando la lata, los medios tienen tan acobardada a la gente que al primer movimiento, lo más fácil es ponerlos de un solo lado. El odio siempre es lo más fácil... después del miedo, y en nuestro vecino país es una costumbre que ya no tiene freno y se nos contagia.

Le agradezco este espacio. Sé que ud lee, y le agradezco eso tb.

El humor negro es para quienes se pueden reír de sí mismos. Acá parece que aún no se puede hacer bien y con todas sus letras.

Saludos!

Pd: ahora que no está festivalereando, revise su combinación de colores en el blog. La dura, me deja las pepas choreás con tanto contraste.

sólo una sugerencia no más.

Ahora sí. Saludos.

Unknown dijo...

Yo vengo llegando de Perú hace dos semanas, y el recibiemiento del pueblo peruano por cada localidad que pase fue de lo mejor. Estas peleas son weas politicas, yo estuve tomando chela con viejitos peruanos en los carnavales en pueblitos peruanos y conversando con estudiantes en grandes ciudades y nada de mala onda, al contrario. Estas peleas son weas de la politica y de la prensa farandulera, y de unos cuantos weones calientes de cabeza q no les da ni siquiera para reconocer una broma. En todos lados hay saco de weas, en perú, en argentina, pero especialmente en Chile con todos los weones q se compraron lo de los jaguares de latin america.

Saludos Patricio, y siga asi, su mirada complementa la de Paulsen, Guille y Compañia. Es la mostacilla de la torta llamada ADN radio.

Ambarcero dijo...

Esto es humor negro señores!!!

Creo que esas personas que estan metidas en el facebook, youtube...etc, que por casualidad escuchan la radio por que en la oficina uno de nosotros, escucha el programa, me refiero a aquellos que por alguna inexplicable razón, no entiende el contexto de "ES lo que Hay".

Me pareció re weno... ja ja ja me cage de la risa...

Si los peruanos nos odian, será por el sabor a derrota constante,eterno y mas encima destacado en los colegios como educacion escolar, mientras que los chilenos, nos sentimos superiores y con razón, si acá le metieron muchas lukas a las Fuerzas Armadas.

Nuestra historia en rica en Batallas ganadas, el Batallón Atacama por ejemplo y mensiono esto por que soy de acá y me enorgullece lo que se logró, pero hasta ahí, no mas yo no odio a nadie, siento que el sueño de Bolivar, ya no fué ni será.

Desepcionante, estamos en el siglo XXI y aun hay odios y traciones, pobreza en todo latinoamerica, teniendo como ser nosotros solos.
A pesar de todo lo que se luchó, se avanzó poco o casi nada.
Sigan adelante, lo hacen la raja, quedarme sin escuchar a Don Pato otra, vez me mataría, no po pato!!!...
Son un equipo buenísimo, ustedes le dan una mirada vivás, astuta e informativa a cada detalle de lo que va pasando. Esto será para que entiendan a los que no les cayó la teja de que !Era Talla! poh

Saludiños.
Ambarcero

Podría recomendar que busquen a Geoge Carlin, me parece que es gringo. Sus monólogos abarcan temas cotidianos, un humor oscuro.

Thomy dijo...

Don Patricio,
Convengamos que el odio chileno / peruano ha sido desde siempre; una historia habla de milicos chilenos que violaban, torturaban y mataban a pueblos en epocas anteriores (sin querer aondar en esta historia, xq es otra wea...). Puede o no ser injustificado...!, puede ser verdad que los chilenos seamos una manga de weones sin sentido alguno...! , o bien que los peruanos sean unos indios horribles, chicos mal olientes y sin gracia...! (sin ningun animo de ofender..), la realidad es que no me preocupa en lo absoluto; no sé!, no encajo en la discusion al respecto. Tambien podemos llegar a pensar que los chilenos ya cagamos a los bolivianos con el mar y ni cagando le damos "La pasá" y esta mierda es otro intento de alianza Perú/Bolivia, ademas podemos decir que sin duda alguna son claras estrategicas comunicacionales para de alguna manera desviar las miradas de los problemas contractuales de los gobiernos respectivos (Perú/Bolivia);(Aqui la estrategia comunicacional pa´ tirar la pelota pal´ otro lado era mi Ex ministro Pancho Vidal), y aun asi no me calienta..!. Lo que sí me tiene con sumo interes es que el 29/03 le metamos la pelota en la R"$/A/()=J?!"A.

Es lo que Hay.!

Saludos.!

Bailando con tu sombra... dijo...

Jajaja!!! cuando escuché la parodia (bueno, cuando escucho "Es lo que hay" todas las tardes desde la pega) me cagué de la risa, literalmente (tuve que partir raudo al baño, menos mal que está al lado de mi oficina).

Sobre preuanos y chilenos, los que crean camorra y pelea son unos pocos. Es cierto, uno como que se contagia y dan ganas de agarrar a puteadas a un peruano, pero luego te contienes y dices "y qué culpa tiene él de la mierda de políticos que tenemos ambos países?". Y entonces te dan ganas de agarrar a puteadas a Alan García, a la Presi, a Vidal, a Donayre y a cuanto personero u oposición se cruce.

Mientras esto no pase a mayores (onda, que nos manden a llamar para engrosar las filas de las FF.AA.), todo bien. Tengo oportunidad, gracias a la ex-pega de mi viejo, ya jubilado, y a la mía propia, por haber vivido casi patiperreando en Europa y América, conocer argentinos, peruanos, ecuatorianos, colombianos, etc. Todos con una sola idea: hacer de América algo como Europa: Fronteras abiertas y moneda unificada. Sería una buena idea para unir a las naciones, poniendo como ejemplo a la misma Europa: Después de una guerra sangrienta como la Segunda Guerra Mundial, tuvieron la cabeza para darse cuenta que la unión hace la fuerza, y crearon la Comunidad Europea de Naciones.

Saludos, don Pato. Y junto a la Jani sigan haciendo lo que mejor saben hacer. Que nos hace demasiado bien (y estoy seguro que a Pausen y guillier también) escucharlos y reirnos de las tonteras de algunos de nuestros políticos.

Es lo que hay.

Alex Valpo dijo...

Don Patúbelo:
"Es lo que Hay" podría quedar también en Rockandpop, eso Ud. ya lo sabe. Pero ADN perdería la dosis necesaria de humor para ayudar a descomprimir las situaciones tensas que se producen a diario entre cada calamidad que pasa y desastres diversos que suelen azotar nuestra larga y angosta faja de tierra.

...Ahora si llego a ver un MIG-29 peruano sobrevolando el Palacio de la Moneda ahí sí que me dentra de una todo el cuento del señor Orson Welles (sálvese quién pueda!)

Es muy posible que el partido entre Chile y Perú del proximo fin de semana termine en batalla campal en la cancha, con perro policial mordiéndole el trasero a uno de los futbolistas. Es un poco ir a meterse a las patas de los caballos creo yo, justo cuando los ánimos entre ambos países están muy caldeados. Pero sino jugamos no vamos al mundial de Sudáfrica, así nomás es la cosa. Perú es ganable en todo caso, no es el mejor equipo del continente ni tiene jugadores en las ligas mayores de Europa. La Roja les gana pero con algunos machucones, y ojos morados de por medio. Van a regresar más golpeados que Rocky III.

Tal vez le faltó avisar desde un comienzo que todo era broma, pero se habría perdido el sentido de hacerla, no habría habido impacto alguno. Las llamadas telefónicas y mensajes por Internet le demuetran que todos siguen fielmente su programa.
Siga así nomás Don Pato, revoltoso y alegre como siempre, no me lo imagino todo serio y grave como Paulsen (con todo el respeto y admiración que él se merece).

Además en radio Zero también la revuelven con las noticias: "El país de las maravillas", se lo cuento para que no se sienta tan solo en el difícil arte de hacer reir.
Cuídese, mande fruta, saludos.

Unknown dijo...

Soy peruano, de 30 años y en realidad no me importa un carajo enterarme de que alguien es chileno, de pensar en chilenos o de criticarlos, etc.

Pero casi a diario leo o escucho en noticias, diarios y blog... que los chilenos hablan tanto de Perú... de alguna u otra forma siempre tienen algo que decir.

De verdad, creanme...acá en lima..en las calles...en las conversas..con los amigos..en donde sea...nadie habla de ustedes.... es al reves creo.

Algo tienen contra nosotros los peruanos...ya es algo enfermizo creo yo...raro...patologico. no entiendo....lo entendería si la guerra del apcifico la hubieramos ganado nosotros y los hubieramos hecho mierda..entonces tendria rencor..pero no fue así..fue al reves...ustedes ganaron...

Entonces que es?...envidia?...claro que me van a mandar seguro a la mierda y me van a decir que ustedes no tienen nada que envidiar...pero es que no hay otra razon.. de verdad.


Acabo de tener una reunion de trabajo con unos chilenos que trataban de venderme algo...y mientras hablaban y hablaban...yo pensaba..."si chile es ..en realdiad un grupo de gente y nada mas...este par de cojudos tambien ocupará parte de su vida a odiar a los peruanos..osea a mi tambien"...y me provocaba reirme la verdad...

Patricio Lynch Solo de Saldivar dijo...

En fin muchos, pero no todos sabemos lo pateticos que son los peruanos...encontre excelente la produccion muy buena la imitacion y el contenido, resulto muy CREIBLE...

Los perunos nos odian desde antes que nacen, en su ADN tienen el odio y complejo acumulado...Y la mitad efectivamente se quedo pegada en el SIGLO "ANTE"PASADO!

para ellos la GDP la gano inglaterra y Hablan de la Guerra de Rapiña!!! como un dato duro y lo mas increible que peisnan que tiene alguna oportundiad de ganar aunque sea una migaja en su artificial demanda...

en todo caso en mi humilde blog trato de reirme de estos peruaSnitos, en el fondo es un blog de humor...

http://chile-potencia.blogspot.com/


saludos

PD a proposito son noticia en PERU...jajajaj Jefferson Mamaelmani sale en varios medios, yo que Uds, patento al personaje y lo lanzo al estrellato, vean http://www.peru.com/noticias/portada20090528/36466/Chile-Programa-radial-se-burla-de-peruanos-con-Jefferson-Mamani-

Los Tatas dijo...

A mi me paso que prendi la radio del auto y escuche a Mamani y la carcajada fue instantánea.

Ahora me encuentro buscando el audio por internet para escuchar al glorioso en sus intervenciones anteriores.

¿Como sería un periodista chileno según la visión de los peruanos?

En cualquier caso, pienso que es un ejercicio saludable entre los pueblos el expresarse la imagen que uno tiene del otro.

Además, siempre es bienvenido ridiculizar posiciones tan extremas que deben existir en ambas naciones.

Saludos!

dcontard dijo...

No se equivoquen, el personaje de Jefferson Mamani NO ES humor negro. Cuando alguien está viendo/escuchando/leyendo humor negro, se encuentra con una situación cruel y graciosa a la vez, de la cual siente que es incorrecto reírse, pero de todas formas lo hace.

En este caso, qué es lo que causa gracia? Quiénes fueron los que se rieron? Por lo que comentan aquí, solo algunos de sus auditores más frecuentes y los mismos protagonistas de la nota, pero de qué se rieron? Explíquenme por favor, porque a mí parecer, de los que se ríen es de aquellos que no se dieron cuenta que era un diálogo de ficción.

Más que causar humor, el personaje causa rencor y resentimiento, creando o aumentando la xenofobia. Si lo miran fríamente, alguien que llega y escucha la entrevista, sin saber que es ficticia (incluso en el contexto de saber qué tipo de programa es "Es lo que hay"), no tiene por donde reírse del hecho de que lo estén insultando en vivo. En vez de eso, dan paso para que gente normal (chilena o peruana) se transforme en fanáticos xenófobos como Jefferson Mamani o el que hizo el comentario de "Patricio Lynch Solo de Saldivar".

Me acuerdo lo que sentí cuando escuché su programa ese día. Me desilucioné porque pensé "bueno, aquí hay pruebas de que también existen peruanos extremistas como algunos chilenos". Y no es que no crea que existan peruanos capaces de esto, es solo que todavía no conozco uno así. Leyendo esta nota, me alivié al saber que era Roberto Bruna y no un peruano el que había hecho el numerito. Es entendible que alguien que hace sus notas preocupado más de "insultar ingeniosamente" que de informar sea también autor de este tipo de cosas.

Esperando que le vean la "no gracia" a Jefferson Mamani y que estén muy bien, me despido. Saludos!

imagenaudio@gmail.com dijo...

Hola señor Cuevas:
Le comento que a pesar de no ser un asiduo auditor de adn radio, llegó a mi poder un audio de Jefferson Mamani Canseco. Sabes que la carcajada brotó espontánea... aunque un poco caricatura, la imitación reúne todos los argumentos que esgri-
men foristas peruanos en diferentes espacios de discusión. A veces la realidad supera a la ficción sobretodo en las declaraciones de las autoridades de Perú. Les felicito por abordar un tema espinudo con humor, ya que adn tiene a esos acorazados de la opinion como Paulsen o Guilluier (a veces un poco aburridos).Un abrazo on Pato para Ud. la srta. Jani
PD: o sea cojudo pe,incluya los despachos del cobrizo heredero del tawantisuyo mas seguido, para que combata las sibilinas garras del imperialismo roto... rsdsrds
NOTABLEEE